vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

Mr. Williams physical education class is 7/8 hour. How many minutes are spent warming up and cooling down if these two together total 3/10??
What is the single most valuable cultural legacy for the modern world from the first civilizations?
what are two decimals to 0.9
Which of the following was considered a geographic barrier to early Georgian settlers because of heavy forests, dense undergrowth, and steep ridges? Appalachia
The prairie settlers endured all of the following hardships except: a. The sod was difficult to plow. b. There were no railroads to transport goods and livest
Simplify the following fraction 5/15
Who do you write 0.632 into word form
The middle 5 in 0.555 is 1/10 the value of the 5 to its
Which substance—wood or steel—is the better conductor? A conductor is a material that requires very little heat energy to experience a change in temperature. Ex
81.098 rounded to hundredths